スキルアップ– category –
-
CEからRCISへ ― 畑山さんがアメリカでRCISになるまでの道のり
（2021年の講演より） ご紹介いただきありがとうございます。先月アメリカのワシントン州でRICSになるトレーニングを終えました、畑山です。本日は、私が渡米した経緯と、私が通ったRICSのプログラム、そして、これからの目標を皆さんにシェアしたいと思い... -
PLAUD NOTE初代レビュー｜学会の英語講演を日本語に要約
本記事にはアフィリエイトリンクを含みます。 学会にカード型AIボイスレコーダー「PLAUD NOTE」を持っていく 私は、学会に AI ボイスレコーダーの PLAUD NOTE（初代）を持参しました。 以下は、PLAUD NOTE（初代）を学会で使ったレビューです。英語の講演... -
アメリカ・コロラドスプリングスでの病院見学
仙台赤十字病院 臨床工学技士 五十嵐 耕介 私はこの度、アメリカ・コロラド州のコロラドスプリングスとデンバーに2026/5/13～2026/5/31の19日間、アメリカに住んでいる長澤 智一さんの家に滞在させていただき、アメリカのコロラドスプリングスにあるU... -
AAMI eXchange 2026で見逃したセッションはありませんか？「Live@eXchange」の録画配信をぜひご活用ください！
https://aami.org/news/missed-anything-at-exchange-2026-our-liveexchange-recordings-are-for-you これは上記、AAMIニュースURLを日本語に翻訳したものです。 公開日：2026年6月2日 | HTM（医療技術管理） デンバーで開催された「AAMI eXchange 2026」... -
1,571ページから774ページへ：Accreditation 360がもたらすThe Joint Commissionコンプライアンスの刷新
AAMI（医療機器進歩協会）のニュースページ「From 1,571 to 774 Pages: How Accreditation 360 is Reshaping Joint Commission Compliance」の翻訳です。 公開日：2026年6月1日 | 執筆：AAMI編集部 あなたの施設は、合同委員会（The Joint Commission）の... -
日本と米国における臨床工学とHTM（医療技術管理）の対比
https://aami.org/news/contrasting-clinical-engineering-and-japan-us これは上記、AAMIニュースURLを日本語訳したものです。 公開日：2026年6月1日 | 執筆：Dan Visnovsky 「AAMI eXchange 2026」において、参加者はAAMI史上初となる試みに立ち会うこと... -
遠隔医療・在宅ケアにおけるサイバーセキュリティの課題
AAMI（医療機器進歩協会）の別のニュースページ「The Cybersecurity Challenges of Remote Care and Telehealth」の翻訳です。 公開日：2026年5月31日 | ソフトウェア＆サイバーセキュリティ | 執筆：ダン・ヴィスノフスキー 「AAMI eXchange 2026」におい... -
HTMにおける女性：成長、メンターシップ、そしてコミュニティ
AAMI（医療機器進歩協会）のニュースページ「Women in HTM: Growth, Mentorship, and Community」の翻訳です。 公開日：2026年6月1日 | HTM | 執筆：ダン・ヴィスノフスキー 医療技術管理（HTM）の分野において、男性の比率が女性よりも高いことは周知の事... -
確固たる信念（オーダシティ）と変革：ガレージ発のスタートアップが世界の医療に与えた衝撃
AAMI（医療機器進歩協会）のニュースページ「Audacity and Change: How a Garage Startup Has Impacted Global Healthcare」の翻訳です。 公開日：2026年5月31日 | 執筆：AAMI編集部 「医療は特権ではなく、誰もが享受すべきものである」――これがAAMIのミ... -
前人未到の道を切り拓く：陸軍リーダーのシャイナ・コス氏がAAMI eXchangeで自身のストーリーを共有
AAMI（医療機器進歩協会）のニュースページ「Forging a Path Not Traveled: Army Leader Shaina Coss Shares Her Story at AAMI eXchange」の翻訳です。 公開日：2026年5月30日 | HTM 米国陸軍の元歩兵将校であるシャイナ・コス（Shaina Coss）氏は、自身... -
【完全版】米国医療現場へ挑む専門職のための「ゼロ・エラー」生活立ち上げロードマップ
「アメリカの臨床現場で働く」。その目標に到達するためのアプローチは、日本での実績を武器に直接「H-1Bビザ（専門職就労ビザ）」を勝ち取るルートと、より現実的な「F-1ビザ（学生ビザ）からCPT・OPTを経てグリーンカード（永住権）へ到達するルート」が... -
「臨床現場で差がつく英語力」の鍛え方：多忙な臨床工学技士が選ぶべきシャドーイング教材3選
はじめに：医療現場の英語は「読める」だけでは通用しない 「最新のME機器や海外製デバイスの英文マニュアルは問題なく読める。しかし、いざ外国人エンジニアや医師と対面すると、言葉が聞き取れず、自分の意思も瞬時に言葉にならない…」 日々アップデート...
12