2026年6月– date –
-
スキルアップ
アメリカ・コロラドスプリングスでの病院見学
仙台赤十字病院 臨床工学技士 五十嵐 耕介 私はこの度、アメリカ・コロラド州のコロラドスプリングスとデンバーに2026/5/13~2026/5/31の19日間、アメリカに住んでいる長澤 智一さんの家に滞在させていただき、アメリカのコロラドスプリングスにあるU... -
英語学習
AAMI eXchange 2026で見逃したセッションはありませんか?「Live@eXchange」の録画配信をぜひご活用ください!
https://aami.org/news/missed-anything-at-exchange-2026-our-liveexchange-recordings-are-for-you これは上記、AAMIニュースURLを日本語に翻訳したものです。 公開日:2026年6月2日 | HTM(医療技術管理) デンバーで開催された「AAMI eXchange 2026」... -
英語学習
1,571ページから774ページへ:Accreditation 360がもたらすThe Joint Commissionコンプライアンスの刷新
AAMI(医療機器進歩協会)のニュースページ「From 1,571 to 774 Pages: How Accreditation 360 is Reshaping Joint Commission Compliance」の翻訳です。 公開日:2026年6月1日 | 執筆:AAMI編集部 あなたの施設は、合同委員会(The Joint Commission)の... -
英語学習
日本と米国における臨床工学とHTM(医療技術管理)の対比
https://aami.org/news/contrasting-clinical-engineering-and-japan-us これは上記、AAMIニュースURLを日本語訳したものです。 公開日:2026年6月1日 | 執筆:Dan Visnovsky 「AAMI eXchange 2026」において、参加者はAAMI史上初となる試みに立ち会うこと... -
英語学習
遠隔医療・在宅ケアにおけるサイバーセキュリティの課題
AAMI(医療機器進歩協会)の別のニュースページ「The Cybersecurity Challenges of Remote Care and Telehealth」の翻訳です。 公開日:2026年5月31日 | ソフトウェア&サイバーセキュリティ | 執筆:ダン・ヴィスノフスキー 「AAMI eXchange 2026」におい... -
英語学習
HTMにおける女性:成長、メンターシップ、そしてコミュニティ
AAMI(医療機器進歩協会)のニュースページ「Women in HTM: Growth, Mentorship, and Community」の翻訳です。 公開日:2026年6月1日 | HTM | 執筆:ダン・ヴィスノフスキー 医療技術管理(HTM)の分野において、男性の比率が女性よりも高いことは周知の事... -
学会レポート
深夜の電話と空港ダッシュ、そしてカンファレンス最終日の熱気
病院見学が、 予定になかった病院見学の日を翌に控え、私は早めにベッドに入りました。体調を万全にしておきたかったからです。ただ、日本から来たお二人は重度の時差ぼけ中で、ホテルでもなかなか眠れなかったようでした。 夜中の3時20分。静寂を破って電...
1
